Schutz
Protektoren für leere Taschen kaufen
Der Protektor, der mit Ihrer Jacke kam, ist womöglich ein Stück Schaumstoff. Es dauert dreißig Sekunden, das herauszufinden.
Von Jean-Benoit Buisson
Beginnen Sie mit Hinsehen
Öffnen Sie die Schulter-, Ellenbogen-, Knie- und Hüfttaschen der Ausrüstung, die Sie bereits besitzen. Nehmen Sie heraus, was darin steckt.
Zertifizierte Protektoren sind gekennzeichnet. Die Norm, das Level, der Typ, wo einer gilt, eine Größe. Auf das Teil gedruckt, weil die Norm es verlangt.
Ein Platzhalter ist blank. Schlichter Schaumstoff, kein Aufdruck. Er besetzt die Tasche, und er wurde nie gegen irgendetwas geprüft.
Level 1 gegen Level 2 lesen
Eine übertragene Kraft, auf einem Prüfstand unter einem definierten Schlag gemessen, wobei Level 2 den niedrigeren Wert festhält.
Level 2 zu erreichen braucht meist mehr Material. Das heißt dicker, steifer und wärmer — es ist also eine Abwägung und keine Rangfolge. Ein weicher, dünner Level-2-Protektor, der in der Tasche verschwindet, ist ein Protektor, der drinbleibt; ein dicker, der aufträgt, kommt im Juli heraus und nie wieder hinein.
Die anderen Eigenschaften, die es zu haben lohnt
Belüftung, denn ein Protektor, der Sie kocht, ist ein Protektor, den Sie entfernen.
Kälteflexibilität, denn ein weicher Protektor, der im Januar versteift, verändert den Sitz des ganzen Kleidungsstücks. Ein Protektor dieses Katalogs veröffentlicht genau das.
Und der Rücken
Der Rückenprotektor ist der eigene Kauf, mit eigener Norm und eigenem Typ — B oder FB —, der die Abdeckung beschreibt. Level und Typ sind unabhängig, und eine Anzeige, die das eine ohne das andere nennt, hat die halbe Klassifizierung genannt.
Die Fragen, die zuerst kommen
Wie unterscheide ich zertifizierte Protektoren von Schaumstoff?
Zertifizierte Protektoren tragen gedruckte Kennzeichnungen: die Norm, das Level, den Typ, wo die Norm einen hat, und eine Größe. Ein Schaumstoffplatzhalter trägt nichts. Nehmen Sie das Teil aus der Tasche und sehen Sie es an.
Level 1 oder Level 2?
Level 2 hält bei einem definierten Schlag eine niedrigere übertragene Kraft fest, und es braucht dafür in der Regel mehr Material — dicker, steifer, wärmer. Ein Level-2-Protektor, der zu dick ist, um flach in seiner Tasche zu liegen, sitzt schlechter als der Level-1, der es tut.
Welche Norm deckt was ab?
EN 1621-1 sind Gliedmaßenprotektoren — Schultern, Ellenbogen, Knie, Hüften. EN 1621-2 sind Rückenprotektoren, mit einem Typ zusätzlich zum Level. Die Nummer auf dem Teil zu lesen sagt Ihnen, als was es geprüft wurde.